Laurence et la Teranga

Suivez mes aventures au Sénégal Je participe à un projet de coopération internationale en réadaptation. Et je suis ici pour 5 mois!

Monday, October 30, 2006

Les trois regles pour bien sadapter au sénégal

1- Ne jamais rien prendre pour acquis; L'autobus avait lhabitude de sarreter la, il ne sy arretera pas nécessairement la prochaine fois. Le cybercafé ferme normalement vers 11h? il se peut quil soit simplement fermé toute la journée sans raison. Il ne faut pas sénerver pour des imprévus et toujours avoir un plan B, un plan C et un plan D!

2- Demandez-vous vraiment, pourquoi cette personne est si gentille avec moi? Ici, les gens sattendent a ce quon les paies pour TOUT. Une info demandée, une direction... On peut meme sacheter des amis!! si quelquun nous accompagne toute la journée pour discuter et avoir du fun, ca se paie!! Autre motif de gentillesse: un sénégalais flash quand il est avec un blanc. Cest comme s'ils se promenaient avec une vedette de film. Voila pourquoi tout le monde nous invite chez eux, cest jet set!! Nous on en profite aussi je dois dire... Dernier motif de gentillesse soudaine, Immigrer au Canada, là ou tout est possible. pas trop subtiles dans leurs techniques de drague! Se faire déclarer un amour fou après une discussion de 2 minutes top chrono, on y est pas trop habitué!! Vaut mieux en rire et mettre ses limites dès le départ, quoique pour eux dire que lon est marié ce nest pas une barrière! Ca nous prend quand meme un mari sénégalais voyons!!! Cest donc difficile ici de se faire de vrais amis sans etre exploitée, mais cest possible heureusement. Il faut juste sassurer que tout est clair au départ.

3- Ce qui met 5 minutes a faire au québec en mettra 35 ici: Surtout les déplacements, il y a tellement de traffic et dincongruités routieres. Le chauffeur de taxi a une petite soif? Il sarretera peu importe sil y a du monde dans la voiture.

Lorsquon comprend ca, on shabitue vite au sénégal et on apprécie tellement detre ici!

Wednesday, October 25, 2006

Un boubou
Une giga araignée venéneuse!!!
Le petit Babakar

Les noms sénégalais

Déjà lorsque jétais à Montréal et que nous avons reçu des sénégalais, ils se sont empressés de nous baptiser à la sénégalaise. Ils sen font un malin plaisir puisque cette tache de trouver le nom des enfants ne revient pas aux parents dans leur pays, mais bien aux marabous, ces genres de gourou-guide-décideurs a la place des gens-guérisseurs-féticheurs. Ainsi, dès qu un enfant nait, les parents lamènent chez le marabou et ce dernier le babtise. Je dois dire que les marabous nont pas beaucoup dimagination puisque les noms ici sont redontants... Alors voilà, dès que les sénégalais rencontre un toubab, ils deviennent un peu notre marabou et nous baptise. Le probleme cest que ca fait de la chicane... Cest pour ca que jai trois noms, de 3 ethnies différentes...

Saturday, October 21, 2006

Quelques enfants sénégalais
Sous un baobab des iles de la madeleine hé oui eux aussi ils ont les iles!
La grande mosquée de la divinité, sur la plage de Ouakam, c'est mon quartier!
Les pirogues, si essentielles aux pecheurs
Dégustation du fameux thé sénégalais par une chaude journée à la plage
Le moyen de transport. Ca coute environ 25 sous et puisquil ny a pas de sonette, il faut varger au plafond lorsquon veut sarreter
Avec Béatrice et Martine, deux enfants du Centre
Le repas typiquement sénégalais avec le famille nombreuse de notre ami Amadou
Ma chambre. éléments essentiels; un ventilo et un filet de princesse
Le centre ou l'on est hébergés

Friday, October 20, 2006

Première semaine de travail

Nous avons entamer notre première semaine au centre talibou tabo, une école pour enfants handicapés. Ls enfants n'ont commencer l'école que le mercredi, terminant à midi, puisque cest le ramadan. Résultats, on na pas vraiment commencé... En plus, lundi, mardi et mercredi, cest ferrié puisque cest la korité, le fin du ramadan (léquivalant de noel pour nous) alors on va pas commencé notre projet avant un petit bout!!!
Je sais pas si cest a cause du ramadan, mais les gens ne travaille pas aussi fort que nous ca cest sur!!! Les enfants étaient souvent laissés a eux meme dans les classes sans professeurs, les kinésithérapeutes sont assis devant leur table de traitement, mais ils ne traitent pas de patients... Bref, tout un choc de valeurs avec l'occident!!!

Jen profite pour aller a la plage et visiter dakar. Hier je suis allée chercher mon poisson a larrivée des pecheurs sur le plage et jai préparer mon premier thieboudienne (un plat typique sénégalais, cest du riz au poisson en fait) délicieux!!!

Donc je maprette a feter la korité avec les sénégalais! On nous invite partout, il va falloir choisir cest embetant!!

Tuesday, October 17, 2006

Je pars au sénégal pour 5 mois, avec une petite équipe de réadaptation. Nous demeurons à Dakar, la capitale du pays, dans un orphelinat pour enfants handicapés. Cest dommage, mais le programme ne prévoit pas que lon offre des traitements a ces enfants, plutot on visite 3 centres ou on aura la chance de participer aux soins de réadaptation. Il ny a pas dergothérapeute au sénégal, jessaierai de faire mon possible!

Me voilà au sénégal depuis plus dune semaine. Et première impression: IL FAIT CHAUD
Plus de 40° chaque jour, à lombre. Nos corps shabituent lentement pas vite.

Après tous les détails administratifs, on commence à sinstaller. Nos chambres sont grandes avec des ventilateurs!!! Pratique ces temps ci, par contre il y a beaucoup de coupures de courant car le gouvernement sénégalais économise lélectricité pour éviter de payer ses dettes astronomiques aux cies de pétrole. Résultats tout le monde crèvent le nuit.
Les enfants sont adorables, ils ont beausoup besoin d'amour et d'attention. L'endroit ou lon reste est entouré darbres, il y une piscine, des rats gros comme des chats québécois engraissés, et donc énormes comparés aux chats africains, des chauves souris dun metre, des fourmis rouges, des lézards... On est loin de la savane africaine avec ses girafes, éléphants et lions!!!

Dakar est une ville polluée (ca nous touche moins puisqu'on est près de la mer et que cest éloigné du centre ville) Il y a du traffic et les gens conduisent tellement tout croche!!! Ici, tout est permis! Je crois que tous les enragés au volant devraient venir a dakar une semaine. Lorsquils rentreraient chez eus, ils trouveraient les gens courtois et respectueux...

On reste dans le quartier de ouakam, près de la mer. C'est un ancien village, mçeme si ca fait partie de Dakar et latmosphère est restée très conviviale. Je suis heureuse dçetre loin du brouhaha de la grande ville!

Nous avons été invités par un ami sénégalais à manger dans sa famille. Il ne les avaient pas avertis avant, mais les sénégalais sont si acueillants, ils préparent toujours plus de nourriture au cas ou des étrangers se pointeraient le nez. Tous assis par terre, on a manger avec nos mains autour du meme bol en façonnant des boules de riz. Quel régal! Je compte bien apprendre à cuisiner à lafricaine. On a bien jouer le jeu, ils nous ont réinvités le jour suivant

Pour préparer le repas, les femmes se lèvent très tot le matin pour aller au marché et cuisine toute la journée pendant que les hommes eux.... et bien.... Ils sont plutot oisifs....!

Malheureusement, ce ne sont pas tous les sénégalais en qui on peut faire confiance. Ils sont tellement dans la misère quils voient les toubabs (blancs) comme de gros portefeuille ou comme un visa pour le canada. Ainsi, on doit toujours sinterroger lorsquon rencontre quelqu'un qui nous aborde comme ca dans la rue ou a la plage, soit ils veulent de largent ou nous vendre leurs guidis et tit collier ou ils veulent se marier. Dailleurs on voit souvent une vieille toubab de 56 ans qui na pas trouvé de mari dans son pays avec un jeune sénégalais "good looking" L?inverse est vrai aussi et dans tous les cas cest le toubab qui est vieux et moche et le ou la sénégalais/e qui est jeune et joli/e

Heureusement ils sont pas tous comme ca et sont généralement fiers de leur pays et de nous le faire découvrir.